ΔΗΜΟΚΡΑΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΛΕΣΒΟΥ
Σαββατο 22 Ιανουαριου 2022
ΑΛΚΑΙΟΥ & ΑΡΙΩΝΟΣ, ΜΥΤΙΛΗΝΗ 22510-25524 22510-28741 ef_dimokratis@otenet.gr
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Τρίτη 19 Οκτωβρίου 2021

Kurt Tucholsky: «Σούρουπο ή χάραμα;»

19 Οκτωβριου 2021
Δημοκρατία της Βαϊμάρης, αντισημιτισμός, σάτιρα

Eκδόσεις «Κριτική»

Του Φίλιππου Ζάχαρη (zachfil64@gmail.com)

Ένα πολύ ενδιαφέρον βιβλίο από τις εκδόσεις «Κριτική» παρουσιάζω σήμερα, προερχόμενο από μία μακρινή σε εμάς εποχή αλλά πάντα επίκαιρη λόγω και κάποιων επικίνδυνων μηνυμάτων από τους τωρινούς καιρούς.

Μηνύματα περί αντισημιτισμού, ξενοφοβίας και άκρατου εθνικισμού. Πρόκειται για το βιβλίο του δημοσιογράφου, συγγραφέα, σατιρικού συγγραφέα και κριτικού, Kurt Tucholsky (1890 1935) με τίτλο «Σούρουπο ή χάραμα» Δημοκρατία της Βαϊμάρης, αντισημιτισμός, σάτιρα.

Η δίγλωσση έκδοση των κειμένων του συγγραφέα, είναι απόρροια της επιμέλειας του Σωματείου Μεταπτυχιακών σπουδών Γερμανικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας.

Ο συγγραφέας βιώνει μία κρίσιμη για την ανθρωπότητα εποχή, στέκεται απέναντι στη βία και ειδικά από αυτή που προέρχεται από το πρωσικομιλιταριστικό πνεύμα. Προϊδεάζει δε, για την εποχή που θα ακολουθήσει με την ραγδαία άνοδο του εθνικοσοσιαλισμού και με ό,τι επακολούθησε μετά από αυτόν.

Το μιλιταριστικό πνεύμα εκδηλωνόταν τότε μέσα από την μανία για τα σύμβολα, τις σημαίες, τις στρατιωτικές στολές και τα παράσημα. Μία εποχή που άνοιξε με αυτό τον τρόπο τον δρόμο για την επικείμενη εκστατική λατρεία του γερμανικού έθνους. Η δημοκρατία της Βαϊμάρης εκτείνεται από το 1918 1933 όπου και τελείωσε με την ανακήρυξη του Χίτλερ σε καγκελάριο του Ράιχ.

Ο συγγραφέας στοχοποιήθηκε με την άνοδο του Χίτλερ και τα γραπτά του κάηκαν. Στα κείμενά του ο Kurt Tucholsky επιτίθεται στο κράτος των πλουσίων και των ισχυρών με στόχο την προώθηση μίας κοσμικής συμπεριφοράς, βασιζόμενη στον άνθρωπο και την ηθική.

Για τους γνωρίζοντες την γερμανική γλώσσα, τα κείμενά του χαρακτηρίζονται από την γλωσσική ιδιομορφία, την πομπώδη έκφραση και το έντονο γλωσσοπλαστικό ύφος. Πέρα από αυτό, όμως, αποτελούν μία σοβαρή και έμπρακτη διαμαρτυρία ενάντια στα παραληρητικά εθνικιστικά σύμβολα της εποχής και την ρητή αποθέωση του μιλιταρισμού. 

«Sie reden verschiedene Sprachen, die babylonischen Menschen, und sie verstehen einander nicht. Sie sprechen aneinander vorbei, und sie haben weniger gemeinsam denn je» (Οι άνθρωποι της Βαβυλώνας μιλούν διαφορετικές γλώσσες, δεν κατανοεί ο ένας τον άλλο και έχουν όσο ποτέ άλλοτε λιγότερα κοινά μεταξύ τους).

Το μήνυμα της εποχής είναι σαφές. Το αδιέξοδο επίσης: «Αντιλήψεις για το δίκαιο που διαλύονται αργά όπως οι κρύσταλλοι στο νερό, αποσυντίθενται και γίνονται τίποτε. Πού οδηγούν όλα αυτά;».

Ή σε άλλο σημείο: «Τι γνωρίζουμε για την εποχή; Στεκόμαστε μπροστά της όπως ο οδοιπόρος στην κόκκινη απόκρημνη πλαγιά, υπερβολικά κοντά της για να δει την διάρθρωσή της, και πολύ περισσότερο το κάλλος της! Τι ξέρουμε για την εποχή μας; Είμαστε τα εργαλεία της και πιστεύω ότι αυτός που δεν ορθώνει το ανάστημά του απέναντί της, είναι το καλύτερο εργαλείο της».

Ο Tucholksy θεωρεί πως η τέχνη είναι αυτή που θα διαμορφώσει τον κόσμο που ταλανίζεται από φαντάσματα και απειλές, πως μόνο αυτή μπορεί να δώσει μορφή στο απροσδιόριστο. Αν αποτύχει, λέει, είναι σίγουρο πως για την ανθρωπότητα θα έλθει το σκοτάδι. 

Στο περίφημο κείμενο «Ημίφως» που έγραψε το 1920 υπάρχει η εν λόγω προφητεία. Το σκοτάδι αυτό θα έλθει μερικά χρόνια μετά από την Γερμανία προς τον υπόλοιπο κόσμο. Σκοτάδι σε όλα τα επίπεδα με εκατομμύρια νεκρούς. Ο συγγραφέας αυτοκτόνησε το 1935.   

ΔΙΑΒΑΣΤΕ
Τελευταίες ειδήσεις
20 Ιανουαριου 2022
20 Ιανουαριου 2022
20 Ιανουαριου 2022
20 Ιανουαριου 2022
Resource id #8
> <
  • ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ

    ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ε. ΑΡΩΝΗΣ
    Holter πίεσης και ρυθμού
    Δοκιμασία κοπώσεως Φορητός υπέρηχος
    Μυτιλήνη Βουρνάζων 2 τηλ.2251302311
    Γέρα:Παπάδος τηλ.22510-83600
    aroniskos@gmail.com

    Φυσικοθεραπεύτρια Manual Therapist

    Σταυρουλάκη-Γαλάτη Ιφιγένεια
    Πτυχιούχος Φυσικοθεραπείας ΑΤΕΙ Θεσσαλονίκης-PAMP
    Σύμβαση με ΕΟΠΥΥ
    Ασκληπιού 39 Χρυσομαλλούσα Μυτιλήνη
    τηλ. 22510-54898- 6977957180
  • ΙΩΑΝΝΗΣ Α. ΜΑΛΛΙΑΣ

    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
    Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών
    Καλλιπόλεως 3,Νέα Σμύρνη, τηλ:210-9320215
    Καβέτσου 10, Μυτιλήνη, τηλ: 2251038065

    ΕΙΔΙΚΟΣ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΣ

    ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Α.ΜΙΧΑΛΗΣ
    Πτυχιούχος Παν. Αθηνών
    Καβέτσου 32-Μυτιλήνη
    τηλ. 22510 43377
    Καρατζά 10-Μύρινα Λήμνου
    22540 26652- κιν.6974117849
  • ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ

    Νικόλαος Α. Δαρλής
    ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΗ-ΤΡΑΥΜΑΤΙΟΛΟΓΙΑ & ΕΙΔΙΚΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΩΜΟΥ ΑΓΚΩΝΑ ΑΚΡΑΣ ΧΕΙΡΟΣ
    2ας Μαίου 30- 17121 Ν. Σμύρνη
    τηλ.210 9315300 &6936118880
    www.orthoinfo.gr

    ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΟΣ

    ΓΙΩΡΓΟΣ Ι. ΠΑΠΙΟΜΥΤΗΣ
    ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
    ΤΡΑΥΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
    ΚΑΒΕΤΣΟΥ 32
    ΤΗΛ:22510-55711
    ΚΙΝ:6942405440
  • ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΣ - ΔΙΑΒΗΤΟΛΟΓΟΣ

    ΑΣΗΜΑΚΗΣ Ε. ΜΟΥΦΛΟΥΖΕΛΛΗΣ
    θυρεοειδής Σακχαρώδης Διαβήτης 1,2&Κυήσεως
    Οστεοπόρωση Διαταραχές Έμμηνου Ρύσεως
    ΚΑΒΕΤΣΟΥ 32 ΜΥΤΙΛΗΝΗ & ΠΑΠΑΔΟΣ ΓΕΡΑΣ
    22510-43366 6972332594

    Book and Art

    ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ
    Βάλια Μπαρμπατιώτη
    Κομνηνάκη 5 Μυτιλήνη
    τηλ:22510-37961
    www.facebook.com/Book.and.Art.Mytilini
  • ΠΤΗΝΟ-ΦΑΡΜΑ ΓΕΡΑΣ

    Γαζής Χαράλαμπος
    Γεωπόνος ΤΕ
    Κότες-κοκόρια-χήνες-γαλοπούλες-πάπιες-αυγά ελευθέρας βοσκής
    τηλ.: 6946167995

    Αυγοπωλείο Χατζέλη

    Αυγά και τοπικά παραδοσιακά προϊόντα
    Κατάστημα στο πάρκινγκ Μυτιλήνη
    Οδυσσέα Ελύτη 20
    τηλ.2251306790
  • Κάβα Κουτσουραδή

    Κάβα ποτών στη Μυτιλήνη. Είμαστε κοντά σας από το 1986
    Ικαρίας 6, Μυτιλήνη, 81100
    Τηλ. 2251022213

    Μεζεδοπωλείο- Ουζερί

    "Απάγκιο"
    Εξαιρετικά σπιτικά φαγητά- Λεσβιακά τοπικά προϊόντα
    οικονομικές τιμές-Ζωντανή μουσική κάθε Σάββατο
    τηλ. 22510 20797
  • Elysion Hotel

    Elysion Hotel – Ξενοδοχείο γάμου
    Διεύθυνση: Νεάπολη Μυτιλήνης
    Τηλέφωνο: 2251 061531-2
    Fax:22510 61294
    Website: www.elysion.gr

    ΤΕΧΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ

    ΠΤΥΧ.ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Τ.Ε.
    ΜΕΛΕΤΗ ΕΠΙΒΛΕΨΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ
    ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΗΣ ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ
    ΕΛ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ21&ΟΔ.ΕΛΥΤΗ 1ος ΟΡΟΦΟΣ
    ΤΗΛ:2251022255/6945353105
    email:nprot@yahoo.gr
  • Europcar

    AUTO MOTO LESVOS A.E Πάνος Σπανέλης. Κεντρικό:Κουντουριώτη 49Γ Μυτιλήνη τηλ:2251043313 fax42853 κιν.6976809252 Αεροδρόμιο:2251061665
    www.europcar-lesvos.com
    info@europcar-lesvos.com

    Αρχιτέκτων - Μηχανικός

    Γ. Λίνος & Άννα Λίνου
    Έκδοση οικοδομικών αδειών,τακτοποιήση αυθαιρέτων, ΠΕΑ,Κτηματολόγιο,επισκευές,ανακαινίσεις,πωλήσεις νεόδμητων
    Γυμ. Δαυίδ 21 Μυτιλήνη
    τηλ. 6946140998-6957593484
ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΚΑΙΡΟΣ
ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Βρείτε άμεσα αυτό που ζητάτε